Sotto il cielo di Fred - un tributo a Fred Buscaglione<small></small>
Italiana • Canzone d`autore • alternative

Aa.vv. Sotto il cielo di Fred - un tributo a Fred Buscaglione

2015 - Libellula Music / Audioglobe

23/05/2015 di Manuel Maniaci

#Aa.vv.#Italiana#Canzone d`autore #Indie-pop #Indie-rock #cover

Cimentarsi in una cover di un qualunque brano è un’operazione spesso difficile e artisticamente pericolosa. Si rischia di cadere nel banale, nello scontato, se non addirittura nel disastro e nella “violenza” artistica qualora dovesse trattarsi di un classico “intoccabile”. Quello che vorrebbe essere un omaggio diventa allora un oltraggio. Se, invece, l’operazione riesce, una cover diventa un vero e proprio tributo all’artista, all’autore del brano originale. Moltiplicando quest’operazione per dodici e mantenendo come autore di riferimento Fred Buscaglione, il risultato è Sotto il cielo di Fred – un tributo a Fred Buscaglione.

Prodotta dal Premio Buscaglione e da Libellula Press, la compilation ha una doppia finalità. Da una parte, finanziare proprio il Premio Buscaglione – Sotto il cielo di Fred, concorso a cadenza biennale nato a Torino nel 2010 con l’intento di valorizzare la nuova musica d’autore italiana. Dall’altra, ricordare e rendere omaggio alla figura di uno dei più geniali e sregolati artisti italiani del dopoguerra, che nella sua breve ma intensa vita è stato autore e interprete di decine di canzoni che sono entrate nell’immaginario musicale italiano.

Dodici tra i grandi classici di Fred Buscaglione vengono così rivisitati da quattro tra i vincitori delle scorse edizioni del Premio, vale a dire Lo Stato Sociale, Eugenio in Via di Gioia, Etruschi from Lakota e Venus in Furs, ai quali si affiancano altri otto degni rappresentati della musica italiana degli anni ‘10.

Pur restando fedeli al materiale di partenza, tutti gli artisti coinvolti riescono, ognuno a un grado diverso, a fare proprio il pezzo riproposto. Si va da Guarda che luna, che sembra scritta proprio per essere cantata da Dente, a Eri piccola così, riarrangiata da Bugo in quello stile scanzonato e quasi annoiato che da sempre lo contraddistingue, da Una sigaretta, resa dai Perturbazione ancor più melodiosa e aerea dell’originale, a Porfirio Villarosa, tradotta dagli Etruschi from Lakota in un ritmico mariachi. Da Nel cielo dei bars, passando per Love in Portofino e Noi duri, reinterpretate rispettivamente da Brunori Sas, Paolo Benvegnù e Il Pan del diavolo, tutte e dodici le tracce dell’album ci ripropongono un Fred Buscaglione reso contemporaneo nei suoni e negli arrangiamenti, sempre attuale nelle atmosfere e nelle poetiche senza tempo.

Sotto il cielo di Fred è un disco che, oltre le necessità e i fini pratici, trova un suo senso nel volere ricordare un artista che troppo spesso resta fuori dalla lista dei grandi nomi della musica italiana e che, invece, un posto tra i migliori lo meriterebbe pienamente.

Track List

  • Nel cielo dei bars – Brunori Sas
  • Guarda che luna – Dente
  • Love in Portofino – Paolo Benvegnù
  • Eri piccola così – Bugo
  • Mi sei rimasta negli occhi – Niccolò Carnesi (feat. Donato di Trapani)
  • Teresa non sparare – Lo Stato Sociale
  • Una sigaretta – Perturbazione
  • Noi duri – Il pan del diavolo
  • Juke box – The sweet life society
  • Porfirio Villarosa – Etruschi from Lakota
  • Buonasera signorina – Eugenio in Via di Gioia
  • Voglio scoprir l’America – Venus in Furs

Articoli Collegati

Aa.vv.

Nella notte ci guidano le stelle. Canti per la Resistenza

Recensione di Giada Lottini

Aa.vv.

Special 20/12/2022

Recensione di Arianna Marsico

Aa.vv.

Parole liberate

Recensione di Laura Bianchi

Aa.vv.

Benvenute

Recensione di Laura Bianchi

Aa.vv.

HER DEM AMADE ME - Siamo sempre pronte, siamo sempre pronti

Recensione di Arianna Marsico

Aa.vv.

A FRAGILE TRIBUTE

Recensione di Alfonso Fanizza

Aa.vv.

Faber Nostrum

Recensione di Barbara Bottoli

Aa.vv.

Special 14/10/2018

Recensione di Arianna Marsico

Aa.vv.

Five Years of Gravy

Recensione di Laura Bianchi

Aa.vv.

Live Report del 27/09/2015

Recensione di Arianna Marsico

Aa.vv.

Elliott Smith Loves You More

Recensione di Annalisa Pruiti Ciarello

Aa.vv.

Reinciampando - atto primo

Recensione di Mario Bonanno

Aa.vv.

l pappagallo. Le canzoni per bambini di Sergio Endrigo rilette da artisti contemporanei

Recensione di Giuseppe Verrini

Aa.vv.

Tributo ai Franti

Recensione di antonio zedda

Aa.vv.

Ciao ragazzo

Recensione di Francesco Bove

Aa.vv.

This must be the place (Colonna sonora originale)

Recensione di Arianna Marsico

Aa.vv.

Mantova musica festival

Recensione di Andrea Salvi