Autori Vari

Autori Vari The Passenger. New York


Iperborea, 178 pagine, 22 euro Viaggi | Saggi | Società

19/11/2026 di Valerio Corbetta

Immaginate che il mondo venga compresso in una sola città. Piazzata su un’isola di soli 800 kmq. E che lì siano rappresentate etnie, religioni, cibi, bevande, costumi, esperienze, musiche, profumi, colori. Uno a fianco dell’altro, costretti a convivere, ad adattarsi per sopravvivere, miscelarsi, rinascere sotto forme nuove. Tutto questo è New York. Descriverla a chi non l’ha vissuta né vista è praticamente impossibile. Si può solo dare qualche colpo di pennello su una tela enorme, sfuggevole, in perenne mutazione, come hanno fatto decine di film e di canzoni: ma non fissarne i contorni. The Passenger edita da Iperborea prova a mettere un mattoncino molto particolare nella costruzione della parete su cui proiettare le immagini della città – qui tradotte dalle fotografie di Lucia Vasquez - ma soprattutto di chi la abita e ne costituisce l’anima pulsante. 

Otto visioni, raccolte in questo libro che è qualcosa di più di una guida: è il tentativo di presentare temi e suggestioni che altrove fatichi a trovare. A partire dal primo approfondimento (firmato Justin Davidson) sul mercato immobiliare e il restyling della città, tra grattacieli, chiese storiche, spazi urbani da riadattare e sfruttare attraverso la modernità, ma senza perderne l’identità storica. O dal racconto (di Jordan Salama) della vita nel Queens, tra gli immigrati che sbarcano il lunario in una convivenza forzata in spazi ristrettissimi ma comunque salatissimi per le loro tasche perennemente leggere; o di quella (presentata da Rosalind Adams) a Canal Street dove si vende paccottiglia ai turisti e si deve combattere ogni giorno con chi rappresenta la legge e ti sequestra la merce contraffatta, impedendoti di sbarcare il lunario. A due passi c’è il rovescio della medaglia: quel West Village (visto da Brock Colyar) che al contrario presenta una realtà in cui i contenuti social sono la prima attenzione di chi sceglie – potendo – di viverci per moda e senza problemi economici a cadenzare la giornata. Allo stesso modo troviamo chi nel cuore di Manhattan galleggia a metri da terra (come nell’esperienza raccolta da Zadie Smith) e chi viceversa si china lungo Street e Avenue a raccogliere bottiglie e lattine per un manciata di dollari (Francesca Berardi ci racconta la storia di Suor Ana e della sua iniziativa).

Una città piena di contraddizioni, dove il milionario in blazer che scende dal SUV oscurato incrocia l’homeless che vaga sui marciapiedi alla ricerca di un angolo dove passare la notte. Entrambi respirano però la stessa aria impregnata del profumo della marijuana, legalizzata un lustro fa (come ci ricorda Jia Tolentino nel suo pezzo uscito sul New Yorker) e ormai parte integrante del tessuto della città, a qualsiasi livello si voglia andare a studiare questo fenomeno, nato come esperimento economico e sociale i cui esiti sono ancora tutti da valutare appieno. A chiudere questa raccolta di scritti, quello (fimato da Isaac Fitzgerald) sulle diverse anime dei locali dove ritrovarsi a bere, pratica molto comune e frequente indipendentemente dal gruppo a cui tu appartenga: perché a New York ognuno può scegliere cosa fare, dove e con chi. Sempre con la discriminante del portafoglio, della cartamoneta verde o di quella di credito a far da anti-livella. Chiudono il libro, dopo un approfondimento sulle Bodegas di quartiere (fenomeno descritto da Claudia Durastanti), le immancabili bibliografie, playlist, consigli di lettura e ascolto che qui sono molto precise e soprattutto concise.

Autori: Rosalind Adams, Giuditta Albanese, Francesca Berardi, Philip Clark, Brock Colyar, Justin Davidson, Claudia Durastanti, Isaac Fitzgerald, Catherine Lacey, Guglielmo Mattioli, Gianmario Pilo, Jordan Salama, Zadie Smith, Jia Tolentino, William Washburn


Autori Vari Altri articoli