Festival Voci per la Libertà

Festival Voci per la Libertà

Il Premio Under 35 va ai Regione Trucco


25/05/2017 - di mescalina.it
Sono i Regione Trucco i vincitori del Premio Under 35 di Voci per la libertà, il riconoscimento che va a tutti gli iscritti al concorso di età inferiore ai 35 anni, contest realizzato quest`anno in collaborazione con il portale Mescalina.it, che dedicherà uno speciale alla band.
Con questo Premio, Voci per la libertà – Una Canzone per Amnesty intende valorizzare la creatività giovanile rivolta al tema dei diritti civili. La Band piemontese vince il premio grazie al brano "Mama don`t cry" al quale partecipano i rapper Adamu e Israel, due ragazzi africani richiedenti asilo e il CoroMoro. Il vincitore, decretato in base ad un voto online sulla pagina Facebook di Mescalina.it e a quello di una giuria di qualità, accede alle semifinali del concorso che in luglio a Rosolina Mare (Ro) assegnerà il Premio Amnesty International Italia Emergenti. 

La band Regione Trucco nasce a Ivrea dalla volontà del cantautore Umberto d`Alessandro e dell`etichetta discografica Vollmer Industries di creare un progetto condiviso con i musicisti che da anni lo accompagnano nei suoi concerti. 

La formazione ufficiale è composta da Umberto d`Alessandro (chitarra-voce), Andrea Re (tastiera-synth-programmazione ritmica- voce), Arianna Abate (violoncello). 
A giugno 2017 è prevista l`uscita del loro primo album, che vanta la produzione di Cosmo

Testo di Mama don`t cry (mamma non piangere)

Scarpe buone non ne ho
ma ho deciso che partirò lo stesso
Dovessi mai cadere in mare sai
tanto vale che sia scalzo
Metto i sogni e le speranze in un sacchetto
Lascio questa terra alle mie spalle
ma nel cuore me ne portò un pezzo
Forse mi potrà scaldare un po`
nelle notti in cui farà più freddo
Getto i sogni e le speranze contro i muri
Che i governi costruiranno sui confini

Oh Mama don`t cry oh-oh Mama don`t cry
Oh Mama don`t cry oh-oh Mama don`t cry

My heart is so cold I`m walking alone, cause live that I live is not even my own.
I`m down on my knees as I`m praying to God, I don`t care if I walk through the valley of death
A trip that I seek, it`s a way to succeed got my dreams and ambitions when I was a teen.
The tenderly age of 15 fell asleep in the street in when I`m chasing my dream.
I`ve been picked on for having no phone evicted from home with no belonging stressing and yawning/
If you can relate you can sing to my songs I`m expressing my self while I`m singing this song
I don`t care in my mind I`m behind its a thing of the mind~
That`s as far as I go, story of my life is now been directed by height.

Adesso ho un letto vero per dormire
e un cuscino per le notti insonni
Sono un avventuriero e mica un ladro
come leggo dentro a troppi sguardi
Getto i sogni e le speranze contro i muri
Che i governi costruiranno sui confini

Oh Mama don`t cry oh-oh Mama don`t cry
Oh Mama don`t cry oh-oh Mama don`t cry

I lost my mind into the death of my father
now am here i dont even borther,
I got to ball no matter the weather,
I gotta do my things the longer the better huh,
have been thinking the life all day
now am running the lifes all day,
I have a mistake in my life
now am here am never gonna make that twice
true am still gonna hit it right,
yeah am still gonna hit it thrice,
mama am sorry if i made you pass the stage of a coma
all this is just a drama, we fly down to panama just to get to Oklahoma,
am sorry mama

Oh Mama don`t cry oh-oh Mama don`t cry
Oh Mama don`t cry oh-oh Mama don`t cry

 

Festival Voci per la Libertà Altri articoli